随着国人越来越富有,出国旅游的人数越来越多,而此时语言问题就成了最大的困扰,这个时候,一个具备翻译功能的设备便成为旅人们的首选。今天,休闲君在此为您推荐 科大讯飞、小爱老师、猎豹移动翻译机、网易有道、搜狗翻译宝、准儿翻译机几个国内外热门品牌的翻译机,得到了下面的测评内容,希望对您有所帮助。
1.科大讯飞翻译机3.0 多语种离线同声方言出国旅游口语翻译神器电子词典
深耕智能语音技术领域长达21年的科大讯飞,其语音识别和语音翻译能力都一直占据行业领先地位。由科大讯飞研发的讯飞翻译机3.0集合了讯飞智能翻译内核、高通八核CPU和全球部署CDN的三大“利器”,再搭配讯飞原创的“端到端”翻译模式,能够根据语义理解正确的翻译多音词和多义词,智能理解语义。讯飞翻译机3.0采用软硬件一体化的智能翻译解决方案,轻松实现“翻译快、翻译准”的效果。
讯飞3.0这款翻译机实现了近200个国家和地区的语言覆盖,不仅有英语、日语、韩语、法语、西语、德语、俄语,而且支持冰岛语、祖鲁语这样的小种语言。无论是普通话不标准还是遇到“不地道”的外国话,也能“说的清、听得懂”,大大降低了语音翻译机的使用门槛。
机身只有130g,比194g的iPhone 11还要轻64g,拿捏在手毫无压力。机身使用的金属材料带有磨砂质感,正面是一块分辨率有些低的彩色屏幕,机身正面仅设计了三块翻译按键,在机身侧面也仅有两个音量键和一个开关键,翻译机底部使用了时下最新的type-c接口,在背面有一颗摄像头和一颗闪光灯。
讯飞3.0提供人工翻译服务,是通过和专业的翻译人员进行实时通话,由翻译员来帮我们进行翻译。其实在大家日常出国旅游的过程中,翻译机自带的离线翻译就已经能够满足需求了。人工翻译更加偏向于有专业需求的用户。当然了,想要使用人工翻译功能,也是需要单独付费的。
- 灵敏度高
- 携带轻便
- 翻译准确率高
- 做工手感不错
- 离线翻译效果好
- 声音比预想要小一些
- 字幕稍有延时
2. 小米翻译机英语学习电子词典离线多国语言录音笔网络版
小爱老师是一款兼具电子词典、背单词机、口语训练机、及翻译机等功能于一身的智能产品,它不仅支持英语的相关学习训练,还支持汉字词语以及古诗词的查阅背诵。 同时覆盖了从小学到4/6级和出国留学词汇,选择要背诵的词汇书,和对应的背诵计划,即可开始按照记忆曲线来背诵,并且联网后可以加入班级等形式来辅助学习。
背部有一颗500万像素摄像头,支持屏幕取词。如果你在图书馆或咖啡厅等不方便动嘴的环境下,也能够直接使用后置的取词相机进行取词翻译,也就是拍照翻译功能。拍照之后自动进行翻译,翻译的文字会覆盖在原文上。由于这颗摄像头具备自动对焦和一定的微距能力,所以可以通过镜头锁定某个单词进行实时翻译,翻译的结果会显示在一张卡片上。
小爱老师的口语训练模块一共分为基础练习、句子跟读、情景对话和经典诵读四个模块,循序渐进,由简单到进阶,这几个阶段的共通点就是先通过小爱老师的示范,反复跟读学习,然后通过小爱老师的考核打分机制,不断进行自我纠正。
小爱老师支持全球34种主要语言的即时互译,支持中英日韩德五国语言离线互译,支持21种语言拍照翻译,不仅能够在世界上190个国家和地区进行无障碍沟通,同时也能在飞机等任何无网络的场景下照常稳定使用。
- 续航持久
- 灵敏度高
- 声音很大
- 翻译速度快
- 屏幕小
- 识别率一般
3. 猎豹移动plus离线翻译机可录音出国旅游翻译口语学习录音笔
小豹翻译棒Plus正面是高档钢琴烤漆面板,机身有一个1.54英寸触摸大屏,支持32种语言实时互译,背部是进口铝材质机身经过细致磨砂工艺处理,整机握持感极佳。同时,小豹plus翻译棒还支持IP6级别防尘防水,可以说日常水溅、手汗等情况下不用担心被损坏。
翻译棒Plus最大的功用在于语言翻译,支持中英、中日、中韩四国语言离线互译。用户需提前下载“小豹AI翻译棒”APP,根据提示轻松完成蓝牙连接。续航能力也不错,如果以每天使用3小时计算,可以连续使用一周时间,只充一次电基本就可满足一趟暑期出境游的需求。
翻译棒的重量为45克,拿在手里不重,但还是有点分量的。机身整体为长条形,最上面是一层钢琴烤漆似的黑色玻璃,边缘做了弧度处理,除了中部偏上的一枚按键外没有其他机械结构,一体感较强。
- 反应敏捷
- 翻译精准
- 识别率不错
- 小巧方便携带
- 屏幕小
- 蓝牙稳定性一般
4. 网易有道翻译王3 多语种离线翻译机 英语学习机电子词典 支持录音笔录音转写功能
与第二代有道翻译蛋相比,拥有3.1英寸高清大屏,翻译王3增设了4G移动网络功能,免费300M流量,基本出门够用了,同时支持87种语言,覆盖 191 个国家和地区,能够实时互译,同时支持6种常用语言离线互译,没网也不用怕。同时,翻译王结合了 OCR 识别技术,支持 7 种语言离线拍照翻译、21 种语言在线拍照翻译,是目前市面上拍照翻译支持语种最多的翻译机。此外,翻译王还添加了语音助手的功能,同时拥有2380mAh大电量。
另外,有道 AI 的终端侧离线技术也有重大进步,离线神经网络翻译、离线语音识别和离线文字识别三大技术更是在此次推出的有道翻译王 3产品中率先应用,并通过智云平台同步开放给业内开发者 对于拍照翻译,由于翻译王适合在旅游场景下使用,它对于街牌、菜单和标识语等非常敏感,但是对于其它如专业书籍、论文等内容识别与翻译则并不完美。
因此总体而言,翻译王在简单任务与场景下表现良好,但在复杂任务上仍有待提高。
- 颜值给力
- 方便携带
- 发音标准
- 语音识别上仍需提高
5. 搜狗(Sogou)翻译宝Pro智能出国旅游翻译器 中英文翻译笔 离线拍照同声语音翻译
搜狗翻译宝机身正面采用了一块3.1英寸的IPS显示屏,实际观感来看屏幕效果很好,在机身左侧即为电源开关按钮,在机身的右侧,我们可以看到一红一蓝两个按钮,这便是搜狗翻译宝Pro的快速语音录入按钮,在开机的状态下,任何时候只要按住这两个按钮其中之一,你就可以快速的录入语音了。
作为一款翻译机产品,搜狗翻译宝Pro最重要的当属其翻译功能了,搜狗翻译宝Pro内置了两种翻译模式,分别为语音翻译和拍照翻译。语音翻译即为我们出国经常会遇到的情况,与外国人交流有困难,这时您只需要打开搜狗翻译宝Pro中的语音翻译功能,按需选择合适的语言,即可与外国人轻松交流沟通了。它支持42种语言的翻译,让你走遍世界都不怕。
机身整体使用铝合金材质,磨砂质感配合红黑的配色非常有质感。机身重量适中约为130g,单手握持的感觉不错,既不会太轻也不会觉得过重。机身造型虽然硬朗,但是良好的人体工程学设计让它握持起来非常舒服,完全不会感到割手。
- 反应迅速
- 翻译准确
- 发音标准
- 续航有待提高
- 边框大
6. 准儿翻译机Pro 出国游翻译器73种口音多国离线翻译笔拍照翻译中英语学习机即时翻译神器
准儿翻译机Pro适合出国人群和来中国的外国人群,支持全球45个语种、还细分到57国口音,覆盖了全球95%的地区,领先于同行。同时它还有中、英、日、韩、俄、法等离线翻译,尤其是日语离线翻译是中国第一个突破的。
准儿Pro能全球上网,支持WiFi、4G卡、虚拟卡联网,一键开通联网,还可一机多用,随时分享给手机、Pad使用,简化设备,还支持15个语种的拍照翻译,不管是竖版的日文菜单路牌,还是没有灯光的夜晚,都能拍照识别,首创翻译机AI识物拍照翻译,能识别动植物,获取百科信息;还有全球景区导览功能,AI语音“导游”的讲解能满足你的所有好奇心,轻轻松松游玩国外的景点,体验度一级棒! 在离线翻译功能上,准儿翻译机 Pro 联合清华大学 CSLT 实验室,率先在国内突破了中日离线翻译的桎梏。
准儿Pro支持离线翻译技术,在无信号环境下,也能进行语音翻译。目前已经支持中英、中日的离线翻译,据悉,准儿Pro系统后续会不断地自动升级更新,将支持更多语种的离线翻译。
- 英语日语准确率非常高
- 灵敏度快,反应迅速
- 触摸细腻,便于携带
- 联网有延时